Tenir sa langue / (Rexistro nro. 1480083)
[ vista simple ]
000 -CABECEIRA | |
---|---|
Campo de control de longitud fija | 01832cam a2200409 i 4500 |
INFORMACIÓN XERAL | |
Códigos de información de lonxitude fixa | 231108s2023||||fr ###gr 000 1afre d |
ISBN | |
ISBN | 9782757898123 (br) |
-- | 6,90 EUR |
OTROS IDENTIFICADORES | |
Número normalizado ou código | 9782757898123 |
-- | (OCoLC)1411839829 |
-- | FRBNF473562040000000 |
-- | FRBNF47356204 |
-- | ABES |
-- | AFNOR |
-- | LEJ004 |
-- | fre |
-- | 639-2 |
PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL-NOME DE PERSOA | |
Nome de persoa | Panassenko, Polina |
Datas asociadas ao nome | (1989-....). |
-- | aut. |
Termo indicativo de función | autor/a |
-- | 241319 |
MENCIÓN DE TÍTULO | |
Título | Tenir sa langue / |
Autores | Polina Panassenko. |
PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN | |
Lugar de publicación | París, Francia |
Editorial | : Éditions de l'Olivier |
Data de publicación | , 2022 |
DESCRICIÓN FÍSICA | |
Extensión | 1 vol. (174 p.) : |
Outras características físicas | couv. ill. en coul. ; |
Dimensións | 18 cm. |
MENCIÓN DE SERIE | |
Mención de serie | Points ; |
Número de volume | P5972 |
RESUMO | |
Resumo | Ce que je veux moi, c'est porter le prénom que j'ai reçu à la naissance. Sans le cacher, sans le maquiller, sans le modifier. Sans en avoir peur." Elle est née Polina, en France elle devient Pauline. Polina en URSS, Pauline à Saint-Etienne. Elle se dédouble. D'un côté, la Russie de l'enfance, celle de la datcha, de l'appartement communautaire où les générations se mélangent, celle des grands-parents inoubliables et de Tiotia Nina.De l'autre, la France, celle de la materneltchik, des mots qu'il faut conquérir et des Minikeums. Il lui faudra tenir sa langue sans trahir ni oublier. |
MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
Termo de materia | Russes |
Subdivisión xeográfica | France. |
-- | ram |
-- | 241320 |
MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
Termo de materia | Bilinguisme. |
-- | ram |
-- | 241321 |
MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
Termo de materia | Écrits d'immigrés russes. |
-- | ram |
-- | 241322 |
-- | Roman autobiographique. |
-- | ram |
-- | 241323 |
-- | Points (Paris) |
-- | P5972 |
-- | (ABES)001031767 |
-- | Points (Paris) ; |
-- | P5972 |
-- | 241324 |
-- | LEJ004 |
-- | unimarc |
-- | 181 |
-- | i# |
-- | xxxe## |
REFERENCIA ILS ANTERIOR | |
-- | 2 |
-- | 840 PAN R |
-- | R PAN |
-- | R PAN TEN E |
-- | R PAN |
-- | 843 PAN |
-- | R PAN |
Retirado | Perdido | Fonte de clasificación ou esquema | Estragado | Non para préstamo | Localización permanente | Localización actual | Localización en andeis | Data de alta no sistema | Fonte de adquisición | Sinatura correspondente á clasificación | Parte da sinatura que identifica ao exemplar | Sinatura completa | Código de barras | Data da última consulta | Tipo de ítem de Koha | Préstamos totais | Prestado | Data do último préstamo |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EOI de Ferrol | EOI de Ferrol | Sala préstamo | 2025-05-23 | Plambe | FR 821 | ten | FR 821 PAN ten | CEJ003000018098 | 2025-06-12 | Prestable | 1 | 2025-09-10 | 2025-06-12 | |||||
EOI de Lugo | EOI de Lugo | Sala préstamo | 2025-01-21 | Fondos xerais | 804.LIT/TO | ten | 804.LIT/TO PAN ten | LEJ004000014833 | 2025-01-21 | Prestable |